Hint 1: These crime scene reports will be helpful in multiple ways. It looks like some of the victims were trying to communicate in their dying moments.

Hint 2: Have you seen any information the suspects may have about drug overdose symptoms? That will help uncover information in the crime scene photos. However you will need to gain access to The Cave website before you can fully solve this.